26 декабря 2004 года (по местному времени) в Индонезии произошло землетрясение, вызвавшее цунами, которое обрушилось на Пхукет (25 декабря). В то время я был там.

​

Прошло около 5 месяцев с тех пор, как я уволился с работы и мы с женой собрали вещи, чтобы отдохнуть на Пхукете.

\bК тому времени мне надоело бездельничать, и я решил пройти курс обучения на инструктора по дайвингу, поэтому я работал дайв-мастером в дайвинг-центре.

​

Цунами полностью разрушило западное побережье Пхукета, Као Лак и острова Пхи-Пхи.

Острова Пхи-Пхи, включая отели и прочие оживленные места, а также остров, который тонул и появлялся из-под воды, представляли собой полную разруху.

​

Через несколько дней после цунами дайвинг-центр тоже пострадал от цунами, и все дайвинг-операции были приостановлены, поэтому я помогал корейской волонтерской группе.

​

Рано утром мне позвонил Джой, владелец Phuket Sunrise Guest House (сейчас ее уже нет).

В гостевом доме останавливались члены волонтерской группы.

Он сказал, что нужно погрузить груз на лодку, идущую на остров Пхи-Пхи, но нет водителя для пикапа.

​

Я сказал, что с удовольствием поеду, и быстро отправился в гостевой дом, где уже был загружен груз.

Я получил ключи от машины и сразу же выехал, узнав, что времени в обрез.

Мне только сказали, что нужно погрузить груз на паром «Paradise 2000» (썽пхан).

​

На Пхукете есть два места, откуда отходят паромы на Пхи-Пхи: причал Ко Сирэй и пирс Рассада.

​

В то время я знал только о причале Ко Сирэй.

Я знал только причал Ко Сирэй, поэтому просто поехал туда.

​

Я ехал по местным дорогам, известным только местным жителям, и прибыл в порт раньше запланированного времени.

Но парома не было. Тогда я понял, что что-то не так.

​

«Плохо! Черт!»

Мурашки побежали по спине.

Я снова пытаюсь вспомнить, что было до отправления.

​

«Ты знаешь причал, откуда отправляется паром, XXX?» — сказал Джой.

Я немного задумался.

«Должен быть один причал.

Но название причала, которое я знаю, немного отличается…

Может быть, это разные названия одного и того же места?»

Я должен был уточнить тогда.

​

«Нет, не знаю», — следовало ответить.

Но я непроизвольно ответил «Да» и сел за руль.

Даже если бы я знал, я должен был бы уточнить и спросить точнее.

​

Я позвонил и снова спросил название порта, а потом спросил местных ребят, которые ездят на байках, где находится пирс Рассада. В то время еще не было сервиса Google Maps.

​

Люди суетились, показывая мне руками, чтобы указать направление.

Тогда один молодой парень подошел ко мне, сказал «Следуй за мной» и завел байк.

​

Я поехал за ним.

Я неистово давил на газ, проезжая по узким улочкам, и как-то так

Приехал на пирс Рассада примерно на 5 минут позже.

Там уже ждали паром и люди, и как только я приехал, волонтеры и команда парома бросились к машине, чтобы выгрузить груз.

​

Я был рад, что не сильно опоздал, но действительно переживал, пока ехал.

Когда я вышел из машины, у меня по спине пробежал холодный пот.

​

Надо говорить «не знаю», когда не знаешь, и уточнять, а потом уже делать что-то.

С тех пор, как я начал работать в Сеуле, у меня была некая неприязнь к тому, чтобы говорить, что я чего-то не знаю.

Я не знаю, почему я боялся говорить, что не знаю.

​

В конечном итоге все идет не так, и я в итоге жалею.

С тех пор я решил, что не буду делать вид, что знаю то, чего не знаю.

​

Позже один из членов команды, с которым я работал, сказал:

«XX, вы признаете, что не знаете, если не знаете. Это очень круто».

Я не знаю, хвалил он меня или нет, но я решил, что это комплимент.

​

Но, кажется, у меня опять обострилась привычка делать вид, что знаю.

Я слишком долго жил в Корее.

​

В нашем обществе сказать, что ты чего-то не знаешь, — это как совершить преступление.

Ведь это не значит, что ты сделал что-то плохое, просто ты чего-то не знаешь.

​

Можно не знать.

Узнаешь, если будешь учиться. Но

​

Я был удивлен, обнаружив, что я больше не могу смело говорить, что не знаю. Поэтому

​

Надо жить так, как думаешь.

Думать так, как живешь,

Поскольку я неосознанно говорю привычными фразами,

Я не могу сказать «не знаю», когда не знаю, и начинаю мяться или

Совершаю ошибку, делая вид, что знаю.

«Не знаю».

Я снова возьму себя в руки, буду говорить «не знаю», когда не знаю, и буду жить так.

​

Когда мы прибыли в порт, я хотел заплатить молодому человеку на байке, который показал мне дорогу.

Он отказался от денег и круто уехал.

​

Он знал, что мы волонтеры и

Что мы везем воду и материалы для помощи тем, кто восстанавливает дома.

Поэтому он решил не брать плату.

​

Мы общались на ломаном тайском и английском, но я прекрасно понял его чувства.

​

Сначала у меня было предвзятое отношение к тайцам.

Поскольку Пхукет — это туристическое место, я сначала столкнулся с коммерческой манерой поведения людей, которые работают с туристами, и у меня сформировалось предвзятое мнение.

​

Когда я ехал на тук-туке, мне всегда приходилось торговаться с водителями.

Если я соглашался на первую цену, то меня, скорее всего, обманывали, и такие случаи были часты.

​

Я думал, что эти люди только о деньгах думают, но когда

Я надевал волонтерскую жилетку, и когда ехал на тук-туке, они сами отказывались от денег, с радостью подвозили нас и показывали большой палец.

​

Они знали, что мы им помогаем, и охотно делились своими ресурсами.

​

В тот момент мои предрассудки рухнули.

​

Про тайскую доброту можно рассказывать еще много, но об этом я расскажу в следующей статье.

Одним словом, тайцы очень добрые и часто улыбаются.

​

Больше всего в Таиланде мне понравилось, что люди улыбаются, как только встречают тебя взглядом.

Молодые симпатичные девушки и неряшливые грубые мужики никогда не скупятся на улыбку.

​

Желаю вам удачи в ваших начинаниях.

just keep going.